• Jerzy Wójcik

• religion
• linguistics
• translation
• corpora
• editing

• cluster analysis
• hierarchical clustering
• digital humanities
• psalm translations
• primers
• Books of Hours

Using cluster analysis to track textual affinities and identify the sources of different versions of historical texts on the basis text of Psalm 6 found in the 16th-century English manuals of devotion.

• Ophir Münz-Manor
• Itay Marienberg-Milikowsky

• literary studies
• data visualization
• medieval
• religion
• annotation
• tools
• project report

• computational literary studies
• visualization
• annotation
• tagset
• medieval Hebrew poetry
• hermeneutics

The authors introduce a new visualization tool (ViS-À-ViS) which uses CATMA annotations and promises to let users see both the forest and the trees.

• Moshe Blidstein
• Daphne Raban

• project report
• tools
• religion
• classics
• archives

Exploration of Tiresias, a multilingual database constructed constructed as an efficient tool to access and understand ancient texts for research purposes.

• Gila Prebor
• Maayan Zhitomirsky-Geffet
• Isaac Miller

• content analysis
• corpora
• manuscripts
• geospatial
• history
• religion
• medieval

Exploring censored historical Hebrew manuscripts via statistical analysis of metadata.