• Fernando Sanz-Lázaro

• performance
• nlp
• language studies

• Metrical Scansion
• Automatic Scansion
• Spanish Metre

libEscansión is a Python library for automatic scansion of Spanish verse, with an accuracy of 97.01%.

• Jon Corbett

• indigenous
• cs
• language studies
• digital
• code studies
• project report
• users

• storytelling
• Indigenous culture
• Indigenous language
• nehiyawewin
• Ancestral Code

Jon Corbett shares the challenges and solultions he's proposed coding in Nehiyawewin development environments.

• Suphan Kirmizialtin
• David Joseph Wrisley

• transcription
• machine learning
• digitization
• archives
• history
• graphic design
• language studies

Exploring the special challenges of OCR for Arabic-script Ottoman Turkish newspapers.

• Laura Matthew
• Michael Bannister

• archives
• users
• transcription
• translation
• collaboration
• indigenous
• language studies
• project report

This article discusses the Nahuatl/Nawat in Central America digital archive and its challenges.

• George Aaron Broadwell
• Moisés García Guzmán
• Brook Danielle Lillehaugen
• Felipe H. Lopez
• May Helena Plumb
• Mike Zarafonetis

• collaboration
• history
• cultural heritage
• digital libraries
• indigenous
• language studies
• translation
• access
• social justice

• digital schoalrship
• digital humanities
• Colonial Mexico
• Zapotec
• archives
• collaoration
• humanidades digitales
• México colonial
• zapoteco
• archivos
• colaboración
• colaboración

This article discusses the Ticha project which is a digital text explorer that provides access to media and documents associated with the Zapotec community.

• Melinda A. Cro
• Sara K. Kearns

• project report
• pedagogy
• collaboration
• interdisciplinarity
• literary studies
• language studies

Analyzes the implementation of DH theories and methods in designing and teaching a university-level second-language course